Numbers 7:84 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Oku kukokwokutwasiswa kwesibingelo, ngomhla wokutanjiswa kwaso, zinkosi zakwa‐Sirayeli; ishumi linesibini lezikotile zesilivere, ishumi linesibini lezitya zokufefela zesilivere, ishumi linesibini legxebeka zegolide,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuko oko ukusungulwa kwesibingelelo, mini sathanjiswa zizikhulu zakwaSirayeli. Zaba lishumi elinazibini izitya zesilivere, zalishumi elinazibini izitya zokutshiza zesilivere, zalishumi elinambini iinkamba zegolide.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuko oko ukusungulwa kwesibingelelo, mini sathanjiswa zizikhulu zakwaSirayeli. Zaba lishumi elinazibini izitya zokutshiza zesilivere, zalishumi elinazibini izitya zokutshiza zesilivere, zalishumi elinambini iinkamba zegolide, neengcambu zambini.