Numbers 8:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wauya kumisa aba‐Levi ebusweni buka‐Arone, nasebusweni bonyana bake, ubanikele babe ngumnikelo kuyehova.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uze ubamise ke abaLevi phambi koAron naphambi koonyana bakhe, ubatshangatshangise, babe ngumtshangatshangiso kuYehova;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ubabeke abaLevi phambi koAron naphambi koonyana bakhe, ubasondeze njengomnikelo kuYehova.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UNdikhoyo waqhuba wathi: “AbaLevi mababe ngumnikelo owanga-wangiswayo, baze bonganyelwe nguAron noonyana bakhe.