Numbers 8:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wauya kusondeza aba‐Levi pambi kwentente yentlangano; uze uhlanganisele ndawonye yonke intlanganiso yosapo luka‐Sirayeli.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wobasondeza abaLevi phambi kwentente yokuhlangana, ubizele ndawonye lonke ibandla loonyana bakaSirayeli;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uze ubasondeze abaLevi ententeni yokuhlangana, ulibizele ndawonye lonke ibandla loonyana bakaSirayeli;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Qokelela ibandla lamaSirayeli ephela, uze bona abaLevi ubemise phambi *kwesibingelelo.