Numbers 9:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngelizwi likayehova lwati waca, nangelizwi likayehova lwanduluka: isigcinelo sikayehova lwasigcina, ngelizwi likayehova, ngesandla sika‐Mosesi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokomlomo kaYehova bamisa, ngokomlomo kaYehova banduluka.Basigcina isigxina sikaYehova ngokomlomo kaYehova, ngesandla sikaMoses.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokomlomo kaYehova babehlala ezintenteni, bafuduka ngokomlomo kaYehova;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokupheleleyo ke ukunduluka nokumisa kwamaSirayeli kwakuxhomekeke kwisikhokelo esinikwe uMosis nguNdikhoyo.