Numbers 9:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wayesiti kuwo u‐Mosesi: Hlalani nimi, ndandiya kuva into uyehova woyiyalela ngani.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wathi uMoses kuwo, Yimani, khe ndive ukuba uYehova wowisa mtetho mni nangani.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi uMoses kubo, Sukani nime, ndive ukuba uYehova woniwisela ntoni na.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMosis wathi: “Lindani ndide ndifumane ilizwi kuNdikhoyo.”