Obadiah 1:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Baye abasindisi beya kunyukela entabeni ye‐Ziyone, ukuza kugweba intaba ka‐Esau; boti ubukumkani bube bo bukayehova.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Konyuka abasindisi entabeni yeZiyon, ukuze bazigwebe iintaba zakwaEsawu, ubukumkani bube bobu kaYehova.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Konyuka abasindisi entabeni yeZiyon, ukuze bazigwebe iintaba zakwaEsawu; ubukumkani buya kuba bobukaYehova.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Abahlanguli bophuma eZiyon, bazilawule iintaba zakwaEsawu, ubukumkani bube bobukaNdikhoyo.”