Philippians 1:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Inxenye okunene iyashumayela u‐Kristu ngenxa yomona nepike, nenxenye kanjalo ngenxa yenkolelo:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Okunene abathile bamvakalisa uKristu ngomona neenkani, abanye ke bamvakalisa ngokokuzithandela.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Okunene abathile bamvakalisa uKristu ngomona neenkani; ukanti ke inxenye ikholwa;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kanti ke abanye uKrestu bamshumayela ngomona nangolunya, bambi ke bona bamshumayela ngomoya omhle.