Philippians 1:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa ukuhlala enyameni kuyafuneka ngakumbi ngenxa yenu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
kodwa ukuhlala ndihleli ndisenyameni, yeyona nto ifunekayo ngenxa yenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kodwa ukuhlala ndihleli ndisenyameni yeyona nto ifunekayo ngenxa yenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa ngenxa yenu kubalulekile ngaphezulu ukuba ndidle ubomi.