Philippians 2:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Maniti nonke ngabanye ningagqali ezenu izinto, koko nonke ngabanye nigqale nezabanye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Makangathi elowo axunele kwezakhe izinto zodwa, elowo makaxunele nakwezabanye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Elowo makaxunele kwezakhe izinto zodwa, elowo makaxunele nakwezabanye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izinto abanomdla kuzo abanye zixabiseni nazo, ningakhathaleli izinto eninomdla kuzo kuphela.