Philippians 3:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ndiyaputuma ke ngakuwo umlinganiso ndiputum ela umvuzo wobizo lwapezulu lukatixo ku‐Kristu Yesu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ndiphuthume ngokoxunele umvuzo wobizo lwaphezulu lukaThixo kuKristu Yesu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiphuthume ngokoxunele umvuzo wobizo lwaphezulu lukaThixo kuKristu Yesu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ndixhinele entanjeni, ukuze ndilizuze ibhaso laphezulu asifunza kulo uThixo ngoYesu Krestu.