Philippians 3:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa noko, apo sifikele kona, masihambe ngommiso okwa nguwo, masikumbule into ekwa yiyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Noko ke, apho sifikelele khona, masihambe ngamgca mnye, masicinge nto-nye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Noko ke, apho sifikelele khona, masihambe ngamgca mnye, masicinge nto-nye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa ke ukuziphatha kwethu makulungelelane nalo mgangatho sesifikelele kuwo.