Proverbs 1:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nyana wam! ukuba aboni bayakuhenda, zungavumi ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nyana wam, ukuba aboni bathe bakuhenda, Uze ungavumi ke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nyana wam, xa aboni bekulinga, awukholwa;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nyana wam, sukuvuma xa uwexulwa ngoongantweni.