Proverbs 1:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

iqashiso lako uya kulenza pakati kwetu; inxowa inye yoba kuti sonke:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wena ke woliphosa phakathi kwethu iqashiso lakho, Yoba nye ingxowa yethu sonke:

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Liphose phakathi kwethu iqashiso lakho; masibe nesipaji esinye sonke.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Hayi, mfondini, yiza, uzibandakanye nathi; yoba nye ingxowa yethu sonke.”