Proverbs 1:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zinjalo ke indlela zabo bonke ababawela impango; iyasusa ubomi bomniniyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unjalo umendo wabo bonke abangxamele inzuzo embi; Imka nomphefumlo womniniyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zizo ezo iindlela zabo bonke abalungileyo; ethatha ubomi babanikazi bayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sinjalo ke isiphelo sazo zonke izikrelemnqa: ophila ngobugebenga ufa kwangobugebenga.