Proverbs 1:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ilumko liya kuva, landise ufundo; noqondayo uya kuzuza amaqinga alumkileyo:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuze eve osisilumko, aqokele afunde, Oqondayo azuze amacebo obulumko;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oweva osisilumko, aqokele afunde; Umntu onengqondo uya kucebisana nobulumko.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Isilumko siyeva, sivune ulwazi; kanti nengcaphephe itsho ifumane amacebo aphilileyo,