Proverbs 10:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umlomo wolungileyo ngumtombo wobomi; kodwa umlomo wabakohlakeleyo uyafihla ubudlwengu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lithende lobomi umlomo welungisa; Ke wona umlomo wabangendawo ugubungela ugonyamelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lithende lobomi umlomo welungisa; Ke wona umlomo wabangendawo ugubungela ugonyamelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amazwi omntu olilungisa angumthombo wobomi; kanti ke zona izikhohlakali ubundlobongela zibufihla ngokuthetha.