Proverbs 10:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Indyebo zenkohlakalo azincedi luto; kodwa ubulungisa buyasindisa ekufeni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubuncwane bokungendawo abunyusi; Ke bona ubulungisa buhlangula ekufeni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubutyebi bokungendawo abuncedi lutho, Ke bona ubulungisa buhlangula ekufeni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubutyebi obufunyenwe ngobuqhophololo abuphumelelisi, kodwa ke kona ukuziphatha kakuhle kuhlangula ekufeni.