Proverbs 10:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Njengeyasine kuwo amazinyo, nanjengomsi kuwo amehlo, linjalo ivila kubo abalitumayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Njengeviniga emazinyweni, njengomsi emehlweni, Linjalo ivila kwabalithumayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Njengeviniga emazinyweni, nanjengomsi emehlweni, kukwanjalo ukonakala kwabayithumileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Asinto umdintsi ukusetyenzelwa livila, nqwa neviniga emazinyweni okanye umsi emehlweni.