Proverbs 10:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yinqaba koyinene indlela kayehova; kodwa yintshabalaliso kwabenzi benkohlakalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iyinqaba yabagqibeleleyo indlela kaYehova; Yintshabalalo kubasebenzi bobutshinga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indlela kaYehova inamandla kumalungisa, kodwa abenzi bobubi baya kutshatyalaliswa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Indlela kaNdikhoyo yinqaba yamalungisa; kodwa ke yintshabalalo kwabenza ububi.