Proverbs 10:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uyehova akayi kuvumela umpefumlo wolungileyo ulambe; kodwa unqwenelo lwabakohlakeleyo wolutya̔la.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UYehova akawuyeki ulambe umphefumlo welungisa; Ke imbimbithelo yabangendawo uyayisunduza.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uYehova akawuyeki ufe yindlala umphefumlo welungisa, kodwa ubutyebi babangendawo uyayigxotha.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

*UNdikhoyo soze abayeke abantu abalungileyo balambe, kambe ke zona izikhohlakali uyazithintela ingafezeki iminqweno yazo.