Proverbs 10:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umlomo wolungileyo uyakwazi okukolekileyo: kodwa umlomo wabakohlakeleyo unobumenemene.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Imilebe yomlomo welungisa iyakwazi okwamkelekileyo; Umlomo wabangendawo uyimpenduka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umlomo welungisa uyakwazi okwamkelekileyo; Ke yona imilebe yongendawo ithetha ubuxoki.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu onengqondo uthetha amazwi afanelekileyo; kambe ke sona isikhohlakali sithetha amazwi akrwempayo.