Proverbs 10:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ohambayo ngenene, uyahamba ngokugcineka; kodwa ozenza gwenxa indlela zake, uya kwaziwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ohamba ngengqibelelo uhamba ngenkoloseko; Ke yena ojibilizayo ngeendlela zakhe uyaziwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ohamba ngobulungisa uhamba enyanisekile; Ke yena ojibilizayo ngeendlela zakhe uyaziwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu onyanisekileyo uhamba engaxhalele nto; ke yena onamaqhinga uya kubhaqwa.