Proverbs 11:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ohambahamba ehleba, uyatyila amahlebo; kodwa omoya unyanisekile, uyafihla umcimbi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ohamba ehleba uhlakaza ucweyo; Ke yena omoya unyanisileyo uyayigubungela into.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umntu oshiyiweyo utyhila ucweyo; Ke yena ontliziyo inyanisekileyo uyayigubungela into.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ongenasifuba uyazidiza iimfihlelo; kambe ke yena othembekileyo uyaligcina ihlebo.