Proverbs 11:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umfazi onesoya uyabamba udumo; n amadoda anamandla ayabamba ubutyebi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umfazi osimilo silungileyo uzizekela uzuko;Abanobungqwangangqwili bazizekela ubutyebi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umfazi olungileyo ugcina isidima; Amadoda anamandla agcina ubutyebi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umfazi onesimilo uyahlonitshwa; ke wona amadoda aziindlavini azizuzela kuphela ubutyebi.