Proverbs 11:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inkanuko yabalungileyo kukulunga kupela; kodwa isikangelo sabakohlakeleyo singumsindo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umnqweno wamalungisa yinto elungileyo yodwa; Ithemba labangendawo kukuphuphuma nje komsindo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umnqweno wamalungisa yinto elungileyo; Ke ithemba labangendawo kukuphuphuma komsindo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umnqweno womntu olilungisa uzala ubuhle; ke lona ithemba lesikhohlakali liza nengqumbo.