Proverbs 11:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubulungisa bofezekileyo bolungelelanisa indlela yake; kodwa okohlakeleyo wowa ngokukohlakala kwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubulungisa bogqibeleleyo bulungelelanisa indlela yakhe;Ongendawo uwa kwangokungendawo kwakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubulungisa bogqibeleleyo bulungelelanisa indlela yakhe; Ongendawo ukhubeka ngokungendawo kwakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Indlela yabantu abamsulwa igudiswa sisimo sabo; ke bona abakhohlakeleyo bawiswa yinkohlakalo yabo.