Proverbs 11:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Olungileyo uyahlangulwa ebunzimeni, aze angene okohlakeleyo esikundleni sake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilungisa liyahlangulwa embandezelweni, Kufike ongendawo esikhundleni salo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilungisa liyahlangulwa embandezelweni, Ongendawo afike endaweni yakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu olilungisa uyahlangulwa enkathazweni – endaweni yakhe iwa phezu kwesikhohlakali.