Proverbs 12:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
OTANDA imfundiso, uyatanda ukwazi; kodwa otiyayo ukwohlwayiwa, ungodolileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthanda uqeqesho othanda ukwazi; Uthiya isohlwayo osisityhakala.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthanda uqeqesho othanda ukwazi; Uthiya isohlwayo úthiyile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu oyithandayo ingqeqesho uthanda ulwazi; kodwa ke yena ongafuni kululekwa usisityhakala.