Proverbs 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Olungileyo uyanyamekela ubomi benkomo yake; kodwa inceba zabakohlakeleyo zibunqola.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilungisa liyawazalelela umphefumlo wenkomo yalo; Iimfesane zabangendawo zibubujorha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilungisa liyawazalelela umphefumlo wenkomo yalo; Iimfesane zabangendawo zibubujorha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu olilungisa uyazazelelela iimfuno zezilwanyana zakhe; kodwa nezona zenzo zingathi zihle zesikhohlakali ziba ngqwabalala.