Proverbs 12:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umlomo wenyaniso uya kuqiniswa kude kube ngunapakade; kodwa ulwimi lwobuxoki, kude kupanyazwe kupela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umlomo wenyaniso uzimasekile kwaphela; Ke lona ulwimi oluxokayo lolwephanyazo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umlomo wenyaniso umi ngonaphakade; Ke lona ulwimi oluxokayo lolwephanyazo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Inyaniso ima ngonaphakade; ke bona ubuxoki bobomzuzwana.