Proverbs 12:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umlomo wobuxoki uyintshontsho kuyehova; kodwa abenza ngenyaniso bayimvuyiso kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ungamasikizi kuYehova umlomo oxokayo; Abenza inyaniso ukholisiwe ngabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilisikizi kuYehova umlomo oxokayo, kodwa abo benza ngenyaniso ukholekile kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo uyamcaphukela umntu oxokayo, kodwa uyakholiswa ngonyanisekileyo.