Proverbs 12:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umntu akayi kuqiniswa ngenkohlakalo; kodwa ingcambo yabalungileyo ayisayi kushukunyiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akuzimaseki mntu, enokungendawo; Ke yona ingcambu yamalungisa ayishukunyiswa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akuzimaseki mntu, enokungendawo; Ke yona ingcambu yamalungisa ayinakushukunyiswa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akakho umntu onokuzinza eqamele ngenkohlakalo; kambe ke wona amalungisa amila abe neengcambu ezingenakugungqiswa.