Proverbs 12:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amazwi abakohlakeleyo ngawokuba kulalelwe igazi; kodwa umlomo wabalungisayo wobahlangula.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amazwi abangendawo ngawokulalela igazi; Umlomo wabathe tye uyabahlangula.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amazwi abangendawo afuna igazi; Ke wona umlomo wamalungisa uyabasindisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amazwi abantu abakhohlakeleyo ngawokulalela igazi; kambe ke wona amazwi abantu abathe ngqo ayasindisa.