Proverbs 12:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Odelekileyo, enesicaka, ugqitisele ozincomayo, eswele ukutya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulungile ophantsi enesicaka, Ngaphezu kozizukisayo eswele ukudla.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulungile ophantsi enesicaka esilungileyo, ngaphezu kozidlayo oswele ukudla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kulungile ukuba ngongenagama, kodwa noko unaso isicaka, kunokuzenza isinhanha kodwa ulamba.