Proverbs 13:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nger̔atshi kuvuswa ingxolisano kupela; kodwa kuko ubulumko nabavumayo ukucetyiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokukhukhumala kuvuka ukulwa kuphela; Ubulumko bunabavuma ukucetyiswa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukukhukhumala kusenza sibe nehlazo kuphela, kodwa ubulumko bunabanokwazi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ikratshi liphembelela ingxabano; ke bona ubulumko buzuzwa ngabo bamkela iingcebiso.