Proverbs 13:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Isitunywa esikohlakeleyo siyeyela ebubini: kodwa isigidimi esinyanisekileyo siyimpiliso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umthunywa ongendawo weyela ebubini; Isigidimi esinyanisileyo siyaphilisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umthunywa ongendawo weyela ebubini; Umthunywa othembekileyo uyaphilisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umthunywa ongathembekanga uzifaka enkathazweni; kambe ke yena onyanisekileyo uzisa ukuphila.