Proverbs 13:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Owalayo imfundiso woba nobuhlwempu nehlazo; kodwa ogqalayo ukwohlwaywa uya kubekwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unobuhlwempu nocukucezo ophulukene noqeqesho; Osigcinileyo isohlwayo uyazukiswa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubuhlwempu nocukucezo lomntu osilahlayo isohlwayo; Osihlonelayo isohlwayo uyazukiswa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ongakhathalele ngqeqesho ulandelwa kukuhlazeka nobuhlwempu, ke yena oziphulaphulayo iziluleko uyahlonelwa.