Proverbs 13:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Imnandi empefumlweni inkanuko efeziweyo; kodwa kuyintshontsho kwizidenge ukumka enkohlakalweni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umnqweno ofeziweyo unencasa emphefumlweni; Kulisikizi kwisinyabi ukumka ebubini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umnqweno ogqibeleleyo unencasa emphefumlweni; Ke ukusuka ebubini kulisikizi kwisinyabi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukufezeka komnqweno luyolo emphefumlweni. Iziyatha ziyakucekisa ukwahlukana nobubi.