Proverbs 13:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuteta okubuxoki olungileyo uyakutiya; kodwa okohlakeleyo uyazinukisa, azenzele ihlazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilungisa liyithiyile into ebubuxoki; Yena ongendawo uyanukisa, enze okuziintloni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilungisa liyithiyile into ebubuxoki; Ke yena ongendawo ulisikizi, uneentloni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ilungisa libuthiyile ubuxoki, ukanti yena umntu okhohlakeleyo uthanda amanyondololo namahlazo.