Proverbs 13:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubulungisa buyamlondoloza ondlela ilungile: kodwa inkohlakalo iyameyelisela onesono.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubulungisa bulondoloza ihambo egqibeleleyo; Okungendawo kuyamphenula umoni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kusesikweni ukuligcina ilungisa endleleni; Okungendawo kuyamtshabalalisa umoni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubulungisa bulondoloza ihambo yomntu othe ngqo; kanti ke inkohlakalo iyambhukuqa umoni.