Proverbs 14:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Oqumba msinya uyenza ngobugeza; kanjalo umntu onamaqinga akohlakeleyo uyatiywa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ozekanekayo wenza ukumatha; Indoda yamayelenqe ithiyekile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ozeka kade umsindo wenza ngobudenge, nomntu oyila ububi uthiyiwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ocaphuka msinya wenza izinto zobudenge; umntu onobuqhophololo uyathiywa.