Proverbs 14:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Izidenge zidla ilifa lobugeza; kodwa abatelekelelayo baya kupahlwa ngokwazi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilifa leziyatha kukumatha; Abanobuqili banxiba isithsaba sokwazi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilifa lesimathane kukumatha; Ke zona izilumko zithwele ukwazi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ongaqondiyo uvuna ubutyhakala; ke yena onengqondo uthiwa jize ngolwazi.