Proverbs 14:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abangalungileyo bayatoba pantsi ebusweni babalungileyo, nabakohlakeleyo ngasemasangweni abalungisayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abenzi bobubi basibekeka phambi kwabalungileyo;Abangendawo bema emasangweni amalungisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abenzi bobubi basibekeka phambi kwabalungileyo; nabangendawo emasangweni amalungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantu abagwenxa baya kuqubuda phambi kwabo balungileyo, bakhahlele emasangweni amalungisa.