Proverbs 14:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Inqi̔na lenyaniso liyasindisa imipefumlo; kodwa elenkohliso liyapimisela ilwimi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ingqina lenyaniso lihlangula imiphefumlo; Ke elifutha amanga liyinkohliso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ingqina lenyaniso lisindisa imiphefumlo; Ke elifutha amanga lifutha amanga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ingqina elinyanisekileyo liyabasindisa abantu; kodwa ke lona elixokayo liyakhohlisa.