Proverbs 14:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubungcwalisa bokumkani bungobuninzi babantu; kodwa intshabalalo yenkosi ingokuswela abantu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Busebuninzini babantu ubungangamela bokumkani;Kusekupheleni koluntu ukutshabalala kwesidwangube.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubungangamsha bokumkani buphakathi kwezizwe ezininzi; Ke ukutshabalala kwesidwangube kukuswela kwabantu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubuhandiba bokumkani buxhomekeke kubuninzi babantu bakhe; kambe bengekho abantu bokulawulwa itshawe alinto.