Proverbs 14:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Okohlakeleyo uyagxotwa esekukohlakaleni kwake; kodwa olungileyo unetemba ekufeni kwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ongendawo uyangqulwa bububi bakhe; Ke ilungisa linehlathi ekufeni kwalo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ongendawo utshatyalaliswa bububi bakhe; Ke lona ilungisa lilinda ukufa kwalo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu okhohlakeleyo ubhangiswa bububi bakhe; kanti ke yena olilungisa unenqaba azimela ngayo nasekufeni.