Proverbs 14:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubulumko botelekelelayo, kukuqonda indlela yake; kodwa ubudenge bawo amahilihili, buyinkohliso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubulumko bonobuqili bukukuyiqonda indlela yakhe; Ukumatha kwezinyabi yinkohliso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubulumko bosisilumko kukuyiqonda indlela yaso; Ukumatha kwezinyabi yinkohliso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubulumko bomntu onengqondo bumenza ayichane indlela yakhe; ukumatha komntu osisityhakala kubanga inkohliso.