Proverbs 15:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intwana encinane, kunye nokwoyika uyehova, ilungile pezu kwendyebo ezininzi, nempitimpiti kunye nazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilungile intwana encinane kunye nokoyika uYehova, Ngaphezu kwendyebo eninzi kunye nokuxhalaba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Intwana yokoyika uYehova ilungile, Ngaphezu kobutyebi obuninzi neembandezelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kubhetele ukuba lihlwempu elihlonela uNdikhoyo kunokuba sisinhanha esiphethwe ngamaxhala.