Proverbs 15:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Unyana olumkileyo uyavuyisa uyise; kodwa umntu osidenge uyadela unina.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unyana olumkileyo uyamvuyisa uyise; Umntu osisinyabi udela unina.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umntwana osisilumko uyamvuyisa uyise; Umntu osisinyabi udela unina.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Unyana olumkileyo uyamvuyisa uyise; ke yena umntu osisiyatha uyamdela unina.