Proverbs 15:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubugeza buluvuyo kulowo oswele ingqiqo; kodwa umntu onokuqonda uyalungisa ukuhamba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukumatha luvuyo koswele intliziyo; Ke indoda enengqondo ithi tye ukuhamba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukumatha lunoyolo oswele ubulumko; Ke indoda enengqondo ithi tye ukuhamba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu ongabhadlanga engqondweni uvuyiswa bubi, ke yena onengqondo ihambo yakhe ithe ngqo.